传习录 39

【原文】

1、问:“先儒曰:‘圣人之道,必降而自卑。贤人之言,则引而自高’。如何”?

先生日,“不然。如此却乃伪也。圣人如天。无往而非天。三光之上,天也。九地之下,亦天也。天何尝有降而自卑?此所谓大而化之也。贤人如山岳。守其高而已。然百仞者不能引而为千仞。千仞者不能引而为万仞。是贤人未尝引而自高也。引而自高,则伪矣”。

2、问:“伊川谓‘不当于喜怒哀乐未发之前求中’。延平却教学者看未发之前气

象。何如”?

先生曰:“皆是也。伊川恐人于未发前讨个中,把中做一物看。如吾向所谓认

气定时做中。故令只于涵养省察上用功。延平恐人未便有下手处,故令人时时刻刻求末发前气象。使人正目而视惟此,倾耳而听惟此。即是‘戒慎不睹。恐惧不闻’的工夫。皆古人不得已诱人之言也”。

【注释】

圣人之道,必降而自卑,语出朱熹《论语集注》其中引用程颐的话。圣人之道,必将而自卑,不如此则人不亲,贤人之言,则引而自高,不如此则道不尊。

伊川,即伊川先生,即程颐。

延平,姓李,名侗,字愿中,世称延平先生。程颐三传弟子,朱熹曾从游其门下。

戒慎不睹,恐惧不闻,语出《中庸》。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻,莫见乎隐,莫显乎微。故君子慎其独也。